連休が参ります 150000

シブイオンガクスタヂオはこの連休、飯田橋、水道橋ともにほとんどカレンダー通りのお休みを頂きます。

 

お問い合わせのメールは各講師に届く状態ですが、返信につきましては遅くなることもあるかも知れません。よろしくお願い致します。

 

さて。

本日のおまけ えかきうた。英語版。

 

アクセスが日々増えてしまって、このままだと今月中に150000アクセスまで着いてしまいそうです。つまりこの一ヶ月で50000ということでしょうか。実は第二弾がとっくに作ってあるのですが、この第一弾の勢いが萎んでしまってからにしようという計画だったのです。しかしなかなか萎まず、英語の歌詞を載せろなんていうコメントが届いたりしたものだからついつい描き手歌い手のツッキーさんがこれを英語で歌いますっと一念発起。

ツッキーさん、決してお世辞にも英語は得意ではなかったようですが、いまやネット検索のお勉強だけで随分とまあ、英語な雰囲気で発音されています。最初に録音した時は完全にカタカナを読んでいたので、私としてはそれがとても愉快で味わい深いとさえ思ったのですが。

というわけで、英語版です。絵をクリックして、楽しい気分になって頂ければ幸いです。